ナパワイルドファイアの多くの犠牲者の中のメドウッドリゾート、ニュートン、バージェス、ベーレンス

飲み物

9月29日午前10時PDT更新

Glass Incidentの火災によるワイナリーとブドウ園への被害に関する最新情報については、「 焦げたブドウの木と壊れた夢の軌跡:ガラスの火がワイナリーを脅かし続けているため、ナパのワイン醸造業者が被害を評価 。 '



消防士がナパバレーとソノマの一部で猛威を振るう山火事を封じ込めようとしている間、唖然としたワイン醸造業者は彼らのワイナリーが炎によって消費されたかどうか調べようとしています。火曜日の朝の時点で、 ガラスの火 9月27日に発火した、は42,500エーカー以上を消費し、家、ワイナリー、その他の事業を破壊しました。他の無数の人々は、封じ込められていないままの動きの速い火災の脅威にさらされています。

ナパバレーで最も有名な高級リゾートの2つ、メドウッドとカリストガランチは大きな被害を受けました。ミードウッドの文化通信局長、ブレット・アンダーソン氏によると、セントヘレナの東にある森林に覆われた丘陵地帯にあるメドウッドは、日曜日の午後に避難し、月曜日の朝、火事が近づいたときに消防士が防衛に従事した。 。 「被害の程度はわかりませんが、最初の対応者がソーシャルメディアに投稿した火災の写真を見て、心が痛む」と彼は語った。 ワインスペクテイター 、月曜日の午後遅くの時点で、リゾートの担当者が現場にいなかったことに注意してください。

ガラス事件からの炎はメドウッドリゾートの構造物を消費します。 メドウッドで燃えた建造物の中には、レストランやゴルフショップを収容する建物がありました。 (ジャスティンサリバン/ゲッティイメージズ)

カリストガ牧場の代表者は、損失の程度を確認できませんでしたが、すべてのゲスト、所有者、および従業員が安全に避難したことを確認しました。

750mlの赤ワインのカロリー

ハイツセラーの所有者であるローレンス家は月曜日の夜に彼らの 最近買収したバージェスセラーズ ハウエル山のワイナリーの建物は火事で破壊されましたが、ブドウ園への被害は最小限であると彼らは信じています。ハイツのCEO、カールトン・マッコイ・ジュニアは声明のなかで、「チームメンバーが無傷であることに非常に感謝している」と述べた。 「私たちは再建を楽しみにしていますが、現在、この予測不可能な時期に、従業員だけでなく、仲間のナパワイナリーやコミュニティ全体の安全に焦点を当てています。」

出口9ワインと酒の時間

読んだ ワインスペクテイターによるガラス事件の最新ニュース報道 シャトー・ボズウェルの破壊と、メンディング・ウォール、タック・ベックストッファー・ヴィンヤーズ、砂時計などが被った損害の報道を含みます。


進行中の火災の脅威により、多くの人が現場を調査するために自分の財産にアクセスすることが妨げられています。 「私たちは一つのことを聞いて、それからそれは変わります。建造物が焼失または破壊されたことはわかっていますが、その程度はわかりません」と、メドウッドのアンダーソン氏は述べています。

メドウッドのレストランが山火事で破壊された後も、石の入り口の階段が残っていました。 煙の中にある石の入り口の階段は、グラスファイアが高級リゾートを襲った後、メドウッドのレストランに残っていたものすべてであるように見えました。 (ジャスティンサリバン/ゲッティイメージズ)

日曜日の夜に追加の炎が発生したナパバレーの西側では、多くの人が最悪の事態に備えています。

スプリングマウンテンで、ニュートンヴィンヤードのスタッフは、ワイナリーが山火事の影響を大きく受けたと報告しました。写真はいくつかの建物が破壊されたことを示していますが、チームはまだ検査することができていません。ニュートンヴィンヤードの社長兼最高経営責任者であるジャンバプティストリヴァイルは、次のように述べています。 ワインスペクテイター 。彼は、ワイナリーの親会社であるモエ・ヘネシーが「この本当に特別な場所を再建するために必要なことは何でもするつもりだ」と強調した。

火事の前のニュートンヴィンヤード 火事の前のニュートンヴィンヤードの美しい敷地。 (写真提供:ニュートンヴィンヤード) 火事後のニュートンヴィンヤード スタッフはまだ検査することができませんでしたが、彼らの研究室、オフィス、試飲室、地下室はすべて被害を受けたと信じています。 (写真提供:ニュートンヴィンヤード)

また、スプリングマウンテンでは、ベーレンスファミリーワイナリーがワイナリーの建物を失いました。 「スプリングマウンテンに関する現在の情報は、ベーレンスのワイナリーが燃えたということですが、そこにあるタンクバーンとテイスティングルームは大丈夫です」とゼネラルマネージャーのシャッツィ・スロックモートンは火曜日に語った。 「オーナーのLesとLisaBehrensは今朝、被害を個人的に評価するために向かっています。」

火災後のベーレンスファミリーワイナリーの倒壊した焼けた建物 9月29日の物件チェックによるベーレンスファミリーワイナリーの被害 (写真提供:Behrens Family Winery)

谷の西側の他の場所では、写真はカリストガのカステッロディアモローザでの火災による被害を示していますが、詳細はまだ入手できません。城壁はまだ立っていましたが、ワインの貯蔵に使用された建物は少なくとも部分的に焼けたと報告されました。

月曜日にまだ疑問に思っている人の中には、スプリングマウンテンにあるパロマのシェルドンリチャーズがいた。彼は午後9時頃に自分の財産を強制退去させられたと言った。日曜日の夜に。 「セントヘレナへの道は火事で閉鎖されたので、私たちは最終的にサンタローザにたどり着きました」と彼は彼の財産が火事で消費されたと信じて言った。 「そこにはたくさんの消防車がありました。たぶん彼らは良い戦いをするためにとどまりました。」

パロマから通りの反対側で、ヴィンヤード7&8のエステートディレクター兼アソシエイトワインメーカーであるウェズリーステフェンズは、日曜日にプロパティを離れて間もなく、火事が丘を駆け上がり、スプリングマウンテンの大部分を残したと述べました火に圧倒された。 「物事がどこにあるのか正確に知るのは難しいですが、火事はブドウ園7と8の次の土地で起こっていると報告されています」と彼は付け加えました。必要に応じて、良い防火帯になります。」

赤ワインに含まれる炭水化物の量
Castello diAmarosaに保管されている焦げた水浸しのワインケース Castello di Amarosaのシーンでは、建物の1つを炎から救うための戦いの最中に、ボトルが焦げたり水浸しになったりしたケースが示されています。 (ノアバーガー/ AP写真)

数え切れないほどのクローズコールがありました。消防士はセントヘレナのダックホーンとロンバウアーの周りで炎と戦い、両方を救った。火災が最初に発生した場所の近くにあるハウエルマウンテンのバイアダーヴィンヤーズは、コマンドセンターとして機能する彼らの財産に消防士を歓迎しました。 「消防士は、50万ガロンの水タンクに簡単にアクセスできることを知っています」とオーナーのDelia Viader氏は述べ、ブドウ園の灌漑用セメントタンクにはすべて消火栓クイックコネクトバルブが装備されていると述べました。 「水へのアクセスが簡単で視界が良いので、水がそこにある限り、物事が保護されることを願っています」と彼女は付け加えました。彼女の息子、家族のワインメーカーであるアランは、敷地周辺で明確な防火帯を維持するために働いてきました。

CADEのジョン・コノバーはまだハウエル山の頂上にあるワイナリーを訪れることができませんでしたが、隣人から良い知らせを聞きました。 「この時点で、私たちが知っていることと、[月曜日]までに運転した仲間のワイン醸造業者から、両方のワイナリーは手つかずのままです。奇跡」と彼は言った ワインスペクテイター 。 「しかし、私たちが学んだように、風の変化、熱い残り火、そしてすべてがすぐに変わる可能性があります。私たちは穏やかな風に慎重に楽観的ですが、森の外ではありません。力がなく、ソーヴィニヨンブランでいっぱいの発酵槽がないので、私たちはCADEにたどり着くことを切望していますが、それは安全なときだけです。

山を下ると、Merus Winesはいくつかの建物を失いましたが、ありがたいことにワイナリーは免れました。 「メルスにある私たちの生産別棟の1つが破壊され、敷地内の2つの住居の1つも破壊されました。いくつかの農業用車両も失いました」とフォーリーファミリーワインのショーンシファーは火曜日に言いました。 「ワイナリーの建物は損傷していますが、まだ無傷です。私たちの駐車場からワイナリーの建物まで伸びる小さな木製の橋が炎上していました。 Cal Fireがそこに立ち、ワイナリーの建物を救ったようです。私たちの発電機は稼働しており、物事を片付けた後、今日のある時点で操作を再開しようとしています。

赤ワインに最適な温度は何ですか

近くのファイラで、消防士の大規模なチームが火と戦う彼のクラッシュパッドに配置されたと報告したエーレンジョーダンは、午後1時過ぎにプロパティに戻ることができました。月曜日の午後。 「すべての構造は無傷です」と彼は言いました。

しかし、ファイラの隣人であるシャトー・ボズウェルは、南にわずか数百ヤードのところにあり、その石造りのワイナリーは崩壊し、近くのブドウの木は黒くなっていました。

セントヘレナのシャトーボズウェルにある、火事で損傷した石の壁と黒くなったブドウの木 日曜日の夜に炎に包まれたシャトー・ボズウェルの崩壊した石造りのワイナリーの隣には、火事で被害を受けたブドウの木があります。 (ジャスティンサリバン/ゲッティイメージズ)

さらに北のカリストガにあるフェアウィンズワイナリーは、そのウェブサイトで、資産が深刻な被害を受けたと報告しました。 「私たちは創造性を発揮し、すぐに敷地内で他の方法でワインを紹介する方法を見つけたいと思っています」とワイナリーは述べています。

カリストガのスターリングヴィンヤーズでは、軽微な被害が疑われています。オーナーのトレジャリーワインエステーツは月曜日に声明を発表し、ソーシャルメディアのビデオ映像はスターリングヴィンヤーズが火災による被害を受けていることを示しているように見えるが、不動産は現在避難しており、被害はまだ評価されていないことを確認した。

Glass Fireは、ナパ、ソノマ、レイク、ソラノの各郡で363,220エーカーを消費し、1,491の建造物を破壊したLNUライトニングコンプレックスの鎮圧に続いて発火しました。 (ワイナリーやブドウ園はほとんど節約されましたが、この地域に何週間もかかった煙の雲は、2020年の収穫からの多くのワインが 煙の汚れ 。)

2017年の壊滅的な火災の恐ろしい反響の中で、グラスファイアは山を通り抜けてサンタローザの町に向かって突進し、オークモントとスカイホークのコミュニティの家を燃やしました。今のところ、炎は街の上の丘に残っています。ソノマではこれまでのところ脅威にさらされているワイナリーやブドウ園はほとんどありませんが、何千もの家や企業が危険にさらされています。

ピノノワールの甘いまたは苦い

広範囲にわたる避難により、数千人が避難しました。そして、まだ家にいる何万人もの人々は力がありません。周辺は澄んだ空気が戻り始めたのと同じように、大気質が悪化しています。強風と突風のある沖合の風、低湿度、乾燥した燃料により、火災の足跡が急速に拡大する可能性があるため、今日、火災警報が発令されています。また、90年代の中〜高気温は、1週間を通して予想されます。

Vineyard 7&8のSteffensは、結果がどうであれ、コミュニティがより強く戻ってくると信じており、彼ら全員がもっと多くの物語を語ることになるだろうと述べました。 「私のお気に入りのモットーの1つが述べているように、「7回倒れ、8回立ち上がる」。

—Augustus Weed、MaryAnn Worobiec、KimMarcusによるレポート