この物語の最新の報道のために 、 見る ' 北カリフォルニアのワイン醸造業者が山火事による被害を評価 、'10月20日更新。追加の報道については、 10月17日 そして 10月11日 更新、および ' ワイナリーからのダメージアップデート 。 '
10月13日午前10時30分PSTに更新： ナパの最も歴史的な名前の1つであるマヤカマスは、木造のテイスティングルームを失いましたが、山にある古い石造りのワイナリーの建物です。 Veederは損傷していないように見えます。
気温が低く風が弱いため、北カリフォルニアの消防士は、州を荒廃させた致命的な山火事の封じ込めを強化することができました。カリフォルニア州森林防火局（Cal Fire）によると、金曜日の朝の時点で22万エーカー以上が燃え、木曜日の終わりには19万エーカーから増加しました。ソノマ郡南部で修道女とパルトリックが火災を起こし、カーネロスの原産地は増え続けました。炎は、レイヴンズウッド、バーソロミュー公園、ブエナビスタなどのいくつかのワイナリーを含むソノマの町を脅かし続けています。
10月13日午前7時30分PSTに更新 Cal Fireと郡当局は木曜日遅く、火災により少なくとも31人が死亡したことを確認した。ソノマ郡で17人、メンドシノ郡で8人、ユバ郡で4人、ナパ郡で2人である。
10月12日午後2時更新PST ナパ、ソノマ、メンドシノ、レイク、ソラノの各郡でいくつかの火災が発生し続けており、いくつかのコミュニティに強制避難命令が出されています。死者数は26人に達した。ナパバレーのロイエステートは破壊されたことが確認された。
10月12日午前11時（太平洋標準時）に更新 レッドウッドバレーのバックボーンヴィンヤード＆ワイナリーが破壊されました。 「私たちのワイナリーは、過去5年間に製造されたすべてのワインとともに、焼け落ちました」とオーナーのサティ・クラークは声明で述べています。当局は、メンドシノ郡とレイク郡の両方で7,000人近くが避難したと報告しており、レッドウッドコンプレックスと硫黄の火災により340棟の建物が破壊され、さらに800棟が脅かされています。メンドシノでは、レッドウッドとポッターの火災は木曜日の朝までに32,000エーカーにまで拡大しました。
ソムリエになるのにどれくらい時間がかかりますか
木曜日の夜と金曜日の朝は気温が低く風が弱いため、北カリフォルニアの消防士は州を荒廃させた致命的な山火事の封じ込めを強化することができました。しかし、カリフォルニア州森林防火局（Cal Fire）によると、金曜日の朝の時点で22万エーカー以上が燃え、木曜日の終わりに19万エーカーから増加したため、危険はまだまだ終わっていません。
ソノマとナパでのタブス火災とナパ郡とレイク郡でのアトラス火災は一夜にして劇的に拡大しなかったが、ソノマ郡南部でのナンスとパルトリックの火災とカルネロスのアペラシオンは増え続けた。
炎は、いくつかのワイナリーを含むソノマの町を脅かし続けています。 「多くのリソースがその方向に投げ込まれているので、私はそれらがラインを保持することを慎重に楽観視しています」とRavenswoodのJoelPetersonは言いました。 「次の風、熱、低湿度の前に、消防隊がこれをどれだけ弱めることができるかに大きく依存します。私たちは別の一連の醜い破壊的な日々に入る可能性があります。現在、Ravenswoodは問題ありません。バートパークとブエナビスタは、現時点で最も危険にさらされています。」
ナパの最も歴史的な名前の1つであるマヤカマスはまだ立っていますが、修道女の炎に見舞われました。写真家は、山にある古い石造りのワイナリーの建物を発見しました。ヴィーダーは無傷のようですが、隣の木造の建物は試飲室として使用されていましたが、全焼しました。
金曜日の朝の時点で、17の大規模な火災が州全体で燃えています。そして、風はいつでも速度を上げる可能性がある、と当局は警告している。 10月8日と9日に始まった火災による死者数は31人に増加しました。ソノマ郡で17人、メンドシノ郡で8人、ユバ郡で4人、ナパ郡で2人です。
カリストガ市全体とナパバレー北部の5,000人の住民は、依然として強制避難中でした。標高4,400フィートの山の南斜面でタブスが燃えているのではないかという懸念があります。セントヘレナは、下り坂を一掃し、街を脅かす可能性があります。木曜日にナパで行われた州および地方当局者との記者会見で、カリストガ市長のクリス・カニングは、現在、市域内での火災活動はなかったが、そこに旅行する人には警告したと述べた。 「カリストガを訪問しようとしているのなら、歓迎されません」とキャニングは言いました。 「私たちをあなたの考えに留めておいてください。」
Tubbsの火災は鈍化しましたが、合計で34,000エーカー以上を燃やしました。 Cal Fireは、それが10パーセント含まれていると報告しています。現在最大の火災は、ナパ郡の東部の丘で発生したアトラス火災で、金曜日の朝の時点で48,000エーカーを超えていましたが、現在は27％が含まれていると記載されています。部品は、スイサンバレーとグリーンバレーのアメリカブドウ栽培地域の本拠地である隣接するソラノ郡に広がっていました。
ナパ郡では過去2泊で火災の状況が大幅に悪化することはなく、ギャビンニューサム中尉を含む地方および州の当局者は、ナパでの木曜日の記者会見で炎を封じ込めることについて楽観的な見方を示していました。 「今日は別の日であり、私たちにとって良い日です。消防隊は進歩している」とナパ郡監督委員会のベリア・ラモス会長は述べた。ラモスは、消防隊がタブスとアトラスを封じ込め始めていると述べた。
当局は、メンドシノ郡とレイク郡の両方で7,000人近くが避難したと報告しており、レッドウッド/ポッターと硫黄の火災により340の建物が破壊され、さらに800の建物が脅かされています。メンドシノでは、レッドウッド/ポッターの火災は木曜日に34,000エーカーに拡大し、金曜日の時点で10パーセントしか含まれていませんでした。硫黄はレイク郡で2,500エーカーを燃やし、55パーセント含まれています。
メンドシノでは、レッドウッドバレーにある2つのワイナリー（FreyVineyardsとBackboneVineyard＆Winery）が破壊されました。 「私たちのワイナリーは、過去5年間に製造されたすべてのワインとともに、焼け落ちました」とオーナーのサティ・クラークは声明で述べています。彼女と夫のエリック・カスターは、かつてのコール・ベイリーのワイナリーを購入し、マルベックとカベルネ・ソーヴィニヨンに焦点を合わせたときにワイナリーを始めました。クラークは、「私たちの家は救われたと思うので、多くの人より幸運です」と言っていますが、彼らもブドウ園を失いました。
消防隊は、レッドウッドバレーの端にあるゴールデンヴィンヤーズで火事と戦っている間、天候に注意を払っていました。 Mendocino WineGrowersが発表した声明によると、火災はメンドシノのブドウ園のごく一部にしか影響を与えておらず、現在1,100エーカーのブドウが火災地帯にあります。レッドウッドバレーには38のブドウ園があり、ポッターバレーでは5つのブドウ園が脅威にさらされています。しかし、現時点では被害の程度は不明です。
この地域のワイナリーの状況に関する最新情報については、「」をご覧ください。 カリフォルニアの火災：ワイナリーからの被害の最新情報 。 '
Michael Macor / San Francisco Chronicle / Polarisこの地域の数千人の消防士の1人が、Tubbsの火災から煙が立ち上るのを監視しています。救急隊によると、数百人が行方不明で、ソノマだけで400人以上、4,400人が避難所にいると報告されています。避難していない人は、厚い煙の毛布のおかげで危険な空気の質に直面します。環境保護庁は、ナパ市が木曜日に大気質ゲージに167を登録したと報告しました。良好な空気の質は0から50です。
シニョレッロエステートとホワイトロックヴィンヤーズソノマのパラダイスリッジヴィンヤーズとメンドシノのフレイヴィンヤーズとバックボーンヴィンヤード＆ワイナリーを含む、少なくとも8つのワイナリーが重大または完全に被害を受けました。スタッグズリープワイナリーを含むナパの別の11は、ワイナリー、他の建物、またはブドウ園にいくらかの損害があるとナパバレーワイン醸造業者に報告しました。これまでのところ、ワイン醸造業者の500人のメンバーのうち160人が報告しています。ソノマとメンドシノはまだ被害報告を集計しています。
ロイエステートは、アトラスの火災によって破壊されたことが確認された最新のものです。シャーリーロイは1999年に亡くなった夫とロイエステートを設立し、ヘレンターリーは創設者のワインメーカーでしたが、フィリップメルカは2005年にワイン製造の手綱を引き継ぎました。スタッグスリープ地区の南にある17エーカーのブドウ園。
「ロイエステートはアトラスの火事で完全に荒廃した」とロイのキャスリンレイノルズは言った。 「私たちは本館、ゲストコテージ、納屋を失いました。すべて完全にがれき。ありがたいことに、ブドウ園は手つかずのままだったようです。ロイエステートのスタッフは誰も被害を受けておらず、ありがたいことに安全を保っています。
アトラス火災でのもう1つのワイナリーの犠牲者は、2007年のヴィンテージからヘンリーとオルガパトランドによって設立された小さなパトランドヴィンヤーズです。彼らは彼らのエステートブドウ園と近くのステージコーチブドウ園から作られた赤ワインを専門としていました。
ワインメーカーのジェイ・ブオンクリスティアーニはそのニュースを確認した。 「ソーダキャニオンロードの1,500フィート上にあるパトランズの邸宅は、日曜日の夜の早い時間に激しいアトラス火災によって一掃されました」とブオンクリスティアーニは語った。 ワインスペクテイター 。 「私は彼らの喪失をとてもひどく感じています。彼らは私にとって家族のようですが、彼らはそれを驚くほどうまく処理していて、私がそうしているように感じます：生命が安全である限り、残りは交換可能であり、事態ははるかに悪化した可能性があります。実際、マイケル・パットランドは、彼を起こして家から連れ出すことで隣人の命を救いました。家は逃げた後、短時間で乾杯しました。」
駅馬車のブドウ園に関しては、誰も被害を評価するために近づくことはできません。 Buoncristianiは、彼のワインが発酵しているソーダキャニオンの洞窟にもアクセスできません。 「私たちはすでにバレルにたくさんありますが、私は現在、洞窟で野生で実行されている少なくとも7つの発酵を持っています、そして私はそこに入りそしてそれらの状態をチェックすることをとても熱望しています、そして私はもたらす挑戦の準備ができています彼らは安全に乾きます。」
炎と戦うために、カリフォルニア全体と近隣の州からこの地域に資源が殺到し続けています。 Cal Fireによると、水曜日までに8,000人の消防士が出火し、550台の消防車と73機のヘリコプター、30台の空中消火器が難燃剤を投下しました。州外からさらに170台の消防車がこの地域に向かっています。
次に火災が発生する場所と、乗組員がどれだけ迅速に火災を制御できるかは、主に1つの重要な要因である風によるものです。日曜日の夜の火の嵐は、時速70マイル近くの突風と絶乾した北風と過去5年間の干ばつによる乾燥した植生に刺激されました。
北風が週末に戻ると予想されたため、金曜日の地域では再び赤旗の火災警報が発令されました。懸念は、ナパ郡の東と西の尾根と北の大規模な火災が1つの巨大な火災に統合される可能性があることです。シルバラードトレイルの一部、カリストガのアトラスピーク地域、ソノマバレーのハイウェイ12など、消防隊がアクセスできるように、この地域ではまだ多くの道路が閉鎖されていました。そのため、ワイン醸造業者や居住者は、自分たちの建物がまだ立っているかどうかを確認するのが難しくなっています。
ソノマ郡保安官ロブ・ジョルダーノは、住民が避難場所に戻ることが許可されるまでに1週間以上かかる可能性があると述べています。 「今日の状況は私たちが今待っているものです」とジョルダーノは言いました。 「南に避難しなさい。郡を離れることができれば、さらに良いでしょう。」
アーロン・ロマーノ、アウグストゥス・ウィード、ダナ・ニグロ、ミッチ・フランクによる追加の報告