「ボデガ」、「セラー」、「ドメーヌ」という名前のワイナリーの違いは何ですか?

飲み物

親愛なるヴィニー博士、

アルゼンチンでは、「ボデガ」という言葉は「ワインセラー」を意味すると理解しています。 「ドメーヌ」と呼ばれるブドウ園との違いは何ですか?



—キャスリーン、テンペ、アリゾナ。

親愛なるキャスリーン、

「ボデガ」は、小さな都会の食料品店やワインショップを指すのではなく、セラーやワインを保管する別の場所を意味することもあります。 「建物」、または建物内の部屋を考えてください。 「「 フィールド 一方、「」は、より漠然と、財産、不動産、領土、ブドウ園、さらには帝国を指します(ただし、邪悪な種類ではないことを願っています)。

ワイン警察(より具体的には、政府の認可および表示当局)は、「ボデガ」、「ドメーヌ」、「シャトー」、「セラー」、「不動産」などの用語を、ワイナリー名。私のワインは「ボデガスヴィニー」、「ドメーヌヴィニー」、「シャトーヴィニー」、「ヴィニーセラーズ」、「ヴィニーズエステート」と呼ぶことができます。セラー、城、土地を所有する必要はありません。

ただし、ブランド名以外でのこの言語の使用は、「 瓶詰めされた不動産 」または「 セラー 。」

-博士ヴィニー